🇫🇷 Concours qui a pour ambition de mettre en avant des rôles modèles, la mixité en entreprise et inciter les femmes à prendre leur place dans les conseils d’administration. 🇬🇧 The aim of this competition is to highlight role models, promote gender diversity and encourage women to take their place on boards of directors.

🇫🇷 Cet événement unique a été créé en 2023 et est dédié aux startups détenues ou codétenues par des femmes. 🇬🇧 This unique event was created in 2023 and is dedicated to startups owned or co-owned by women.

🇫🇷 Pépites des Pépite a pour ambition de mettre en valeur 10 belles histoires entrepreneuriales innovantes et inspirantes issues du réseau Pépite France. 🇬🇧 Pépites des Pépite aims to showcase 10 inspiring and innovative entrepreneurial stories from the Pépite France network.

🇫🇷 Accompagner les entrepreneures dans leur levée de fonds en leur permettant d’accéder à un réseau d’investisseur.es engagés et à une communauté reconnue de fondatrices et de mentor.es. 🇬🇧 Help women entrepreneurs raise funds by giving them access to a network of committed investors and a recognized community of founders and mentors.

🇫🇷 Business O Féminin Award a une ambition : récompenser les entrepreneures qui disruptent et inventent le monde de demain ! 🇬🇧 The Business O Féminin Award has one ambition: to reward women entrepreneurs who are disrupting and inventing tomorrow's world!

🇫🇷 L’objectif est de susciter des investissements afin de promouvoir des start-ups talentueuses et encourager la prise de risque chez les femmes. 🇬🇧 The aim is to attract investment to promote talented start-ups and encourage risk-taking among women.

🇫🇷 Forbes 30 Under 30 est un ensemble de listes de personnes de moins de 30 ans publiées chaque année par le magazine Forbes et certaines de ses éditions régionales. 🇬🇧 Forbes 30 Under 30 is a collection of lists of people under the age of 30 published annually by Forbes magazine and some of its regional editions.

🇫🇷 Le plus grand concours de startups de France, anciennement 10 000 startups pour changer le monde. 🇬🇧 France's biggest startup competition, formerly 10,000 startups to change the world.

🇫🇷 Dispositif proposé par Orange pour soutenir les initiatives entrepreneuriales des femmes de toutes les régions. 🇬🇧 Orange supports women's entrepreneurial initiatives in all regions.